Vanguard S&P 500 ETF hits $1 trillion as passive investing reshapes markets