Hub Group faces Hagens Berman probe as accounting issues widen to 3 years