Evoke agrees £243m takeover by Bally's Intralot amid UK gambling tax overhaul