Dell jumps 6% as AI server stocks rebound, widening lead over peers