College students flee computer science as AI disrupts 11,000 jobs monthly